1
00:00:42,542 --> 00:00:45,962
بيعت عليك

2
00:00:47,839 --> 00:00:48,923
ضرب التسوق المنزلي

3
00:00:49,007 --> 00:00:51,259
-كم مرة يجب أن أخبرك؟
-آسف يا سيدتي.

4
00:00:51,342 --> 00:00:52,844
-المنتج جيد جدًا!
-بالطبع!

5
00:00:52,927 --> 00:00:55,263
دام يي جين بائع جيد،
فأخبرهم أن يأخذوها!

6
00:00:55,346 --> 00:00:57,432
قالوا لتغييرهم جميعا إلى الكبيرة.

7
00:00:59,934 --> 00:01:00,769
القادمة من خلال.

8
00:01:02,604 --> 00:01:04,272
نحن التاليون بعد سد يي جين، أليس كذلك؟

9
00:01:04,355 --> 00:01:05,774
نعم، أنت التالي.

10
00:01:07,817 --> 00:01:08,985
مرحبا سيدتي.

11
00:01:17,535 --> 00:01:19,496
-سيدي، عليك التأكد من هذا.
-اذهب افعل ما يحلو لك.

12
00:01:19,579 --> 00:01:20,413
-شكرًا لك.
-تكبير.

13
00:01:20,497 --> 00:01:21,581
حسنا.

14
00:01:21,664 --> 00:01:23,541
لقد انتهينا من تحضير العينات.

15
00:01:23,625 --> 00:01:25,376
مرحبًا.

16
00:01:35,345 --> 00:01:36,387
-يا.
-نعم؟

17
00:01:36,971 --> 00:01:39,682
هل هي دائما فوضى مثل هذه في الاستوديو؟

18
00:01:40,767 --> 00:01:41,684
آسف لذلك يا سيدي.

19
00:01:42,227 --> 00:01:43,061
يذهب.

20
00:01:43,144 --> 00:01:43,978
أنا آسف.

21
00:01:45,939 --> 00:01:48,566
إنها كارثة كاملة في موقع التصوير.

22
00:01:49,943 --> 00:01:53,863
انتظر، نحن على وشك البدء بالبث المباشر،
ولكن أين يي جين على وجه الأرض؟

23
00:01:56,491 --> 00:01:57,742
دام يي جين لا يلتقط.

24
00:01:58,451 --> 00:01:59,536
ماذا؟

25
00:01:59,619 --> 00:02:01,287
ماذا قلت للتو، سيدة إيوم؟

26
00:02:01,371 --> 00:02:02,705
قد نضطر إلى الاستمرار بدونها.

27
00:02:02,789 --> 00:02:04,916
كيف يمكننا أن نعيش بدون المضيف الرئيسي؟

28
00:02:04,999 --> 00:02:06,292
لا أعرف! ماذا نفعل؟

29
00:02:07,252 --> 00:02:08,837
<i>حسنًا جميعًا.</i>

30
00:02:08,920 --> 00:02:10,547
<i>المنتج الذي سأقدمه اليوم</i>

31
00:02:10,630 --> 00:02:11,756
<i>ليس سوى</i>

32
00:02:11,840 --> 00:02:13,842
قفازات لجميع الأغراض للتنظيف!

33
00:02:13,925 --> 00:02:16,386
ألا يبدون رائعين مثلي؟

34
00:02:16,469 --> 00:02:17,595
ووف، ووف!

35
00:02:19,764 --> 00:02:21,891
إنها مصنوعة بنسبة 100% في كوريا.
صفر ألياف صناعية!

36
00:02:21,975 --> 00:02:23,184
مثالية لإزالة البقع!

37
00:02:23,268 --> 00:02:24,269
إنهم أقوياء!

38
00:02:27,981 --> 00:02:30,316
سيدة إيوم، دعنا نتحرك
مقطع مسجل الآن.

39
00:02:30,400 --> 00:02:32,777
إذا حدث خطأ ما على الهواء،
سننتهي جميعًا من أجل.

40
00:02:32,861 --> 00:02:34,028
<i>وهذا هو السبب...</i>

41
00:02:34,779 --> 00:02:37,907
سيدي، سننتقل مباشرة إلى العرض التوضيحي.

42
00:02:37,991 --> 00:02:41,744
<i>لا نتلقى العديد من المكالمات</i>
<i>فما رأيك في بدء العرض التوضيحي على الفور؟</i>

43
00:02:42,579 --> 00:02:45,832
الآن، سأوضح
قوة هذه القفازات متعددة الأغراض.

44
00:02:45,915 --> 00:02:46,749
تراب!

45
00:02:46,833 --> 00:02:50,503
<i>يا إلهي! يسوع!</i>
<i>الآن، دعونا نحاول إزالة الشحوم!</i>

46
00:02:54,632 --> 00:02:55,466
حسنًا!

47
00:02:56,509 --> 00:02:59,012
حسنًا! تمام! مثله!

48
00:02:59,721 --> 00:03:00,722
تمام!

49
00:03:01,973 --> 00:03:04,475
<i>بالطبع، الأمر صعب</i>
<i>للتخلص من الشحوم بسهولة.</i>

50
00:03:04,976 --> 00:03:06,394
أنت، مدير الطابق. تعال الى هنا.

51
00:03:07,562 --> 00:03:09,147
حسنًا!

52
00:03:09,230 --> 00:03:11,232
مهلا، لماذا لا يأتي هذا؟

53
00:03:11,316 --> 00:03:13,568
من المفترض أن تبللها أولاً.

54
00:03:13,651 --> 00:03:16,988
حسنًا، هجومنا الأخير! مهلا، الشحوم!

55
00:03:17,071 --> 00:03:17,906
خذ هذا!

56
00:03:25,663 --> 00:03:26,873
مهلا، هل أنت بخير؟

57
00:03:31,044 --> 00:03:32,253
هذه القفازات متعددة الأغراض

58
00:03:32,337 --> 00:03:34,964
قد لا يكون بهذه الفعالية،
لكن أليسوا ساحرين؟

59
00:03:36,549 --> 00:03:37,926
نحن نفقد جميع المكالمات!

60
00:03:38,009 --> 00:03:39,260
من فضلك افعل شيئًا يا سيد هوانج!

61
00:03:39,344 --> 00:03:40,553
حسنًا، دعنا نهدأ أولاً.

62
00:03:40,637 --> 00:03:41,512
"تهدئة"؟

63
00:03:42,222 --> 00:03:43,765
هل يبدو أنني أستطيع أن أهدأ؟

64
00:03:43,848 --> 00:03:45,225
أضع ثقتي في السيدة دام

65
00:03:45,308 --> 00:03:47,936
وجعل الجميع يعملون ساعات إضافية
لمدة شهر كامل

66
00:03:48,019 --> 00:03:50,230
لنجمع معًا
كل جزء من المخزون نستطيع!

67
00:03:50,313 --> 00:03:53,566
كافٍ. إذا فشل عرض اليوم،
سأرفع دعوى قضائية على الفور.

68
00:03:53,650 --> 00:03:56,152
سيدتي، هناك مشكلة كبيرة!

69
00:03:56,236 --> 00:03:58,029
مبيعاتنا هي مشكلة أكبر. ينظر.

70
00:03:58,112 --> 00:03:59,030
حالة الطلب المباشر

71
00:04:00,573 --> 00:04:02,951
سيد هوانج، ادخل
وقم بالعرض التوضيحي بدلاً من ذلك.

72
00:04:03,034 --> 00:04:05,787
أخبر مضيفنا أن يتحدث فقط
وعدم القيام بأي شيء آخر.

73
00:04:05,870 --> 00:04:07,664
ماذا؟ أنا؟

74
00:04:07,747 --> 00:04:08,623
ماذا؟

75
00:04:09,123 --> 00:04:11,125
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟ أعتقد أنه لا يستطيع أن يفعل ذلك.

76
00:04:11,209 --> 00:04:13,294
ثم ماذا نفعل؟ سأذهب. أستطيع أن أفعل ذلك.

77
00:04:13,378 --> 00:04:16,547
فقط قم بإجراء تخفيضات سريعة
ووميض التسميات التوضيحية "تم البيع تقريبًا".

78
00:04:16,631 --> 00:04:18,841
وسنقوم جميعًا برحلة
إلى لجنة المعايير.

79
00:04:18,925 --> 00:04:19,884
يتحرك!

80
00:04:19,968 --> 00:04:22,428
اتركني!
دعوني أبدأ على الهواء قبل أن يطردوني!

81
00:04:22,512 --> 00:04:24,264
حسنًا، سأقف على أهبة الاستعداد!

82
00:04:25,348 --> 00:04:26,599
بسبب البكاء بصوت عال!

83
00:04:27,141 --> 00:04:30,353
من هذا؟ الذي يرن الهاتف
عندما نكون على قيد الحياة…

84
00:04:35,400 --> 00:04:37,151
مرحبا؟

85
00:04:38,444 --> 00:04:39,487
<i>حسنًا، استعد.</i>

86
00:04:43,825 --> 00:04:44,659
<i>الإجراء.</i>

87
00:04:45,243 --> 00:04:47,245
الجميع، هل كنتم تبحثون عني؟

88
00:04:47,328 --> 00:04:49,956
أنا أحييكم
من مكان خاص اليوم.

89
00:04:50,039 --> 00:04:52,292
أنا مضيف التسوق المنزلي الخاص بك، دام يي جين.

90
00:04:52,375 --> 00:04:53,418
هل يمكنك تخمين أين أنا؟

91
00:04:53,501 --> 00:04:56,671
أنا في أعلى مبنى في كوريا،

92
00:04:56,754 --> 00:04:58,256
برج لوكس.

93
00:05:02,260 --> 00:05:04,304
برج لوكس!

94
00:05:04,387 --> 00:05:05,680
-هي أخيرا هنا.
-<i>نعم!</i>

95
00:05:06,764 --> 00:05:08,349
<i>لماذا أنا هنا؟</i>

96
00:05:08,433 --> 00:05:09,726
<i>الجميع.</i>

97
00:05:09,809 --> 00:05:11,352
-ماذا؟
<i>-أنظر هنا.</i>

98
00:05:11,436 --> 00:05:13,187
<i>-هل ترى هذه النافذة؟</i>
-هذا أمر لا يصدق.

99
00:05:13,271 --> 00:05:15,523
هذه قيمة الأوساخ المتراكمة لمدة عام!

100
00:05:22,113 --> 00:05:23,656
إنه جنون، أليس كذلك؟

101
00:05:23,740 --> 00:05:27,201
منتجات التنظيف العادية
لن تكون قادرة على إزالة هذا.

102
00:05:27,285 --> 00:05:29,370
حسنًا. شاهد هذا.

103
00:05:30,204 --> 00:05:31,831
سوف أقوم برش هذا المنظف.

104
00:05:33,333 --> 00:05:34,167
حسنًا.

105
00:05:35,084 --> 00:05:36,919
الجميع، هل ترى هذا؟

106
00:05:37,003 --> 00:05:43,176
أنا أمسح بقوة،
ولكن انظر كيف أن هذه الأوساخ لا تزال موجودة.

107
00:05:43,259 --> 00:05:44,093
لكن الآن،

108
00:05:45,094 --> 00:05:47,847
<i>سأريك القوة</i>
<i>من هذه القفازات متعددة الأغراض.</i>

109
00:05:50,308 --> 00:05:53,853
<i>كل ما فعلته هو نقعها في الماء</i>
<i>ولقد قمت بعصرهم.</i>

110
00:05:53,936 --> 00:05:56,814
قد تتساءل: "هل قامت برشهم؟
مع مبيض أو منظف؟"

111
00:05:59,150 --> 00:06:00,276
كيف لطيفة ورطبة.

112
00:06:00,359 --> 00:06:03,571
هل رأيت؟ لا يوجد سوى الماء عليه.
الآن، انظر بعناية.

113
00:06:06,616 --> 00:06:08,284
<i>أين ذهب كل ذلك؟</i>

114
00:06:08,367 --> 00:06:11,829
<i>الجميع، عليكم فعل ذلك</i>
<i>جرب هذا بنفسك.</i>

115
00:06:11,913 --> 00:06:13,581
أنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون ما هو هذا.

116
00:06:13,664 --> 00:06:17,210
لأنه يستمر حتى من خلال الوجبات الدهنية،
يسمونه "طلاء أحمر الشفاه".

117
00:06:17,293 --> 00:06:19,921
دام يي جين

118
00:06:20,004 --> 00:06:21,464
مهلا، ماذا تفعل؟

119
00:06:21,547 --> 00:06:24,008
الجميع، إذا لم أستطع مسح هذا،

120
00:06:24,092 --> 00:06:25,551
سأقع في مشكلة كبيرة.

121
00:06:25,635 --> 00:06:28,721
<i>-هل ستنقذني هذه القفازات متعددة الأغراض؟</i>
-الجيز، كان هذا باهظ الثمن!

122
00:06:28,805 --> 00:06:30,473
<i>فقط انتظر وشاهد.</i>

123
00:06:30,556 --> 00:06:31,516
<i>حسنًا.</i>

124
00:06:34,018 --> 00:06:35,812
ما رأيك؟
انها نظيفة، أليس كذلك؟

125
00:06:36,646 --> 00:06:38,231
هذا مذهل.

126
00:06:38,314 --> 00:06:41,400
الجميع، بهذه القفازات متعددة الأغراض،
لقد حصلت للتو على الاعتراف

127
00:06:41,484 --> 00:06:44,529
<i>بواسطة عامل نظافة محترف في المباني</i>
<i>مع 30 عامًا من الخبرة.</i>

128
00:06:44,612 --> 00:06:47,031
<i>ستجعلك هذه القفازات على الفور</i>
<i>منظف محترف!</i>

129
00:06:47,115 --> 00:06:50,118
<i>سوف تحصل على خصم 10%</i>
<i>خلال هذا البث فقط،</i>

130
00:06:50,201 --> 00:06:52,787
<i>لذا قم بتقديم طلبك الآن</i>
<i>من خلال تطبيقنا للجوال.</i>

131
00:06:52,870 --> 00:06:54,539
لو كان لدي هذه، لكنت في التخصصات.

132
00:06:54,622 --> 00:06:56,791
مهلا، إنهم ليسوا تلك الأنواع من القفازات!

133
00:06:56,874 --> 00:06:58,876
نعم، القفازات لجميع الأغراض؟

134
00:06:58,960 --> 00:07:01,921
إنهم يمسكون بكل قطعة
من الغبار والأوساخ هناك.

135
00:07:02,630 --> 00:07:05,424
حتى الغبار الناعم لا يمكنك رؤيته
كل شيء محاصر هنا.

136
00:07:06,008 --> 00:07:09,303
وهو مقاوم للماء من الداخل،
لذلك ستبقى يديك جافة تمامًا.

137
00:07:09,387 --> 00:07:12,473
كما أنها سهلة التنظيف حقًا.

138
00:07:12,557 --> 00:07:13,766
حجم كبير؟

139
00:07:14,767 --> 00:07:18,438
إذا كنت قلقًا بشأن الحصول على
يديك مبللة أو متسخة أثناء التنظيف،

140
00:07:18,521 --> 00:07:20,356
<i>لا داعي للقلق بشأن ذلك الآن.</i>

141
00:07:21,190 --> 00:07:23,151
<i>هل ترى كم هي لطيفة وجافة يدي؟</i>

142
00:07:23,943 --> 00:07:24,944
<i>الآن،</i>

143
00:07:25,027 --> 00:07:30,283
<i>دعني أسلط الضوء على الميزات الرئيسية</i>
<i>من هذه القفازات متعددة الأغراض مرة أخرى.</i>

144
00:07:30,366 --> 00:07:35,872
نعم، ألم أخبرك؟
يمكنك أن تضع ثقتك في دام يي جين.

145
00:07:38,291 --> 00:07:42,128
عرفت دام يي جين حقًا ما كانت تفعله.

146
00:07:42,712 --> 00:07:44,839
حسنًا، المجموعة الثانية
تم بيعه تقريبًا أيضًا.

147
00:07:44,922 --> 00:07:46,424
من المحتمل أن ننتهي مبكرًا.

148
00:07:46,507 --> 00:07:47,800
تأكد من أن التالي جاهز.

149
00:07:47,884 --> 00:07:50,553
الجميع، وهذا يحدث
ليتم بيعها في غضون دقيقة واحدة.

150
00:07:50,636 --> 00:07:53,473
لذا اسرع.
سأعيده إلى الاستوديو الآن.

151
00:07:53,556 --> 00:07:56,017
لقد كان هذا مضيفك، دام يي جين.
شكرًا لك!

152
00:07:57,185 --> 00:07:58,269
يقطع!

153
00:07:59,854 --> 00:08:01,397
اعتقدت أنني سأموت في وقت سابق!

154
00:08:02,482 --> 00:08:04,150
انتظر. يتمسك.

155
00:08:04,942 --> 00:08:06,527
-انتظر. دعني أرى.
-ما هذا؟

156
00:08:07,236 --> 00:08:08,070
لحظة واحدة.

157
00:08:09,572 --> 00:08:10,907
من فضلك...

158
00:08:12,158 --> 00:08:15,244
<i>نحن تمامًا</i>
<i>تم بيع المخزون اليوم!</i>

159
00:08:15,328 --> 00:08:16,162
<i>تم بيعها بالكامل!</i>

160
00:08:19,165 --> 00:08:21,584
الجميع، قالوا أننا بيعنا بالكامل!

161
00:08:21,667 --> 00:08:22,502
نفذ؟

162
00:08:22,585 --> 00:08:23,586
سيد!

163
00:08:23,669 --> 00:08:24,670
نفذ!

164
00:08:24,754 --> 00:08:26,672
- عمل عظيم!
-لقد بيعنا!

165
00:08:27,548 --> 00:08:28,966
سيد!

166
00:08:31,761 --> 00:08:33,054
-نفذ!
-نفذ!

167
00:08:35,348 --> 00:08:37,016
نفذ!

168
00:08:38,392 --> 00:08:39,977
لقد بيعنا بالكامل!

169
00:08:40,937 --> 00:08:43,439
نفذ! شكرًا لك!

170
00:08:43,523 --> 00:08:44,357
شكرًا لك!

171
00:08:44,440 --> 00:08:50,905
بيعت عليك

172
00:09:22,937 --> 00:09:26,941
قرية ديوكبونج

173
00:09:33,739 --> 00:09:35,908
ميتشوري، شكرا لك!

174
00:09:38,202 --> 00:09:39,203
آسف؟

175
00:09:39,287 --> 00:09:43,082
شكرا لأخذ تشانغسيك في نزهة على الأقدام.

176
00:09:43,165 --> 00:09:44,917
لم أكن. لقد تبعني للتو.

177
00:09:45,001 --> 00:09:46,085
تشانغسيك
انه لا يعض

178
00:09:46,168 --> 00:09:48,671
-وذلك المغفل--
-اسمه تشانغسيك.

179
00:09:49,422 --> 00:09:51,465
نعم تشانغسيك.
يجب أن يتم وضعه على المقود.

180
00:09:51,549 --> 00:09:53,759
وقال انه سوف تنمو كبيرة بما فيه الكفاية
إلى ارتفاع خمسة لك قريبا.

181
00:09:53,843 --> 00:09:55,678
ماذا؟ ما هذا؟

182
00:09:57,096 --> 00:09:58,389
حسنا...

183
00:09:59,890 --> 00:10:01,475
إنها أشبه بالكعكة...

184
00:10:07,815 --> 00:10:08,858
على أية حال،

185
00:10:08,941 --> 00:10:11,152
من الخطر السماح له بذلك
اتبع أي شخص حولها.

186
00:10:11,235 --> 00:10:13,738
تعال. ماذا تقصد ب "أي شخص"؟

187
00:10:13,821 --> 00:10:17,617
تشانغسيك يحبك فقط، ميتشوري.

188
00:10:17,700 --> 00:10:19,535
-هو يفعل.
- كلما رآك

189
00:10:19,619 --> 00:10:20,995
يتبعك حولك!

190
00:10:21,078 --> 00:10:24,665
-ويتبع ويتبع!
-ويتبع ويتبع!

191
00:10:25,333 --> 00:10:27,209
أنا لست ميتشوري.

192
00:10:27,293 --> 00:10:28,127
ماذا؟

193
00:10:29,211 --> 00:10:30,504
إنه ماثيو لي.

194
00:10:31,547 --> 00:10:33,716
يمين. ماثيو…

195
00:10:33,799 --> 00:10:35,635
-ميشوري!
-ميشوري!

196
00:10:36,636 --> 00:10:37,637
مهلا، ميتشوري.

197
00:10:37,720 --> 00:10:39,305
خذ هذه وقم ببخارها.

198
00:10:40,014 --> 00:10:41,641
لا بأس. لدي الكثير من الطعام في المنزل.

199
00:10:41,724 --> 00:10:43,476
حسنًا، سأرميهم بعيدًا.

200
00:10:43,559 --> 00:10:45,436
حسنًا، حسنًا.

201
00:10:45,519 --> 00:10:46,520
أنت ذاهب لتناول الطعام لهم؟

202
00:10:47,480 --> 00:10:49,815
هذا كثير جدًا.
هل لديك بعض لنفسك؟

203
00:10:49,899 --> 00:10:52,526
بالطبع. لقد تركت طن.

204
00:10:57,031 --> 00:10:58,407
حسنًا. فقط هذه المرة بعد ذلك.

205
00:11:01,369 --> 00:11:02,870
ميتشوري!

206
00:11:02,953 --> 00:11:05,539
-يا ميتشوري!
-يا. ميتشوري!

207
00:11:05,623 --> 00:11:06,791
مشوري…

208
00:11:09,251 --> 00:11:10,961
لا توجد بيانات متاحة

209
00:11:11,045 --> 00:11:12,129
لا توجد إشارة الإدخال

210
00:11:12,213 --> 00:11:14,006
ترى؟ انها لا تعمل.

211
00:11:14,090 --> 00:11:15,675
يجب قطع اتصال Wi-Fi.

212
00:11:15,758 --> 00:11:17,009
لماذا هو سيء للغاية؟

213
00:11:17,093 --> 00:11:19,345
ثم اتصل بمزود الخدمة الخاص بك.

214
00:11:19,428 --> 00:11:21,263
سأكون ميتا بالفعل
بحلول وقت وصولهم.

215
00:11:22,223 --> 00:11:23,808
-سوف يصلون قبل ذلك.
-ماذا؟

216
00:11:25,017 --> 00:11:26,727
ميتشوري، إلى أين أنت ذاهب؟

217
00:11:26,811 --> 00:11:27,895
ميتشوري! يا!

218
00:11:30,731 --> 00:11:32,149
تعال واجلس.

219
00:11:32,983 --> 00:11:33,818
اجلسوا جميعا.

220
00:11:34,443 --> 00:11:36,862
-سونغ جا إن! أغنية جا-إن!
-سونغ جا إن! أغنية جا-إن!

221
00:11:36,946 --> 00:11:37,780
احصل على مقعد.

222
00:11:39,990 --> 00:11:41,992
هل أنت هنا لرؤية سونغ جا إن أيضًا؟

223
00:11:42,493 --> 00:11:44,120
تعال واجلس.

224
00:11:56,132 --> 00:11:57,466
الجيز.

225
00:12:02,430 --> 00:12:03,264
هل يعمل؟

226
00:12:03,347 --> 00:12:04,348
اذهب وانظر.

227
00:12:05,141 --> 00:12:06,725
لا!

228
00:12:06,809 --> 00:12:08,102
حركه إلى اليمين.

229
00:12:08,185 --> 00:12:09,478
فقط أكثر قليلا.

230
00:12:13,107 --> 00:12:14,316
ماذا عن الآن؟

231
00:12:14,400 --> 00:12:16,235
أفضل مغني تروت
أغنية جا-إن

232
00:12:16,944 --> 00:12:18,320
فقط أكثر قليلا!

233
00:12:18,404 --> 00:12:19,697
فقط أكثر من ذلك بقليل.

234
00:12:30,833 --> 00:12:32,168
والآن؟

235
00:12:34,378 --> 00:12:35,254
انها تعمل!

236
00:12:35,337 --> 00:12:36,839
انها تعمل الآن!

237
00:12:41,594 --> 00:12:43,888
افتتاح مركز كبار السن في قرية ديوكبونج

238
00:12:47,266 --> 00:12:48,434
عمل جيد!

239
00:12:48,517 --> 00:12:50,811
-هذا رائع!
-إنها تعمل بشكل جيد حقا!

240
00:12:52,188 --> 00:12:53,189
تبدو لطيفة وواضحة.

241
00:12:56,817 --> 00:12:59,153
يا إلهي، شكرا جزيلا لك.

242
00:12:59,236 --> 00:13:00,488
يمكنك العودة الآن.

243
00:13:00,571 --> 00:13:02,490
اتركه. سوف أضع ذلك بعيدا.

244
00:13:02,573 --> 00:13:04,241
لا بأس. وشيء آخر.

245
00:13:04,325 --> 00:13:07,286
هذه هي المرة الأخيرة
سأصعد على السطح.

246
00:13:07,369 --> 00:13:08,245
هنا…

247
00:13:08,329 --> 00:13:09,497
انا خارج.

248
00:13:15,085 --> 00:13:16,378
-ميشوري!
-ميشوري!

249
00:13:24,845 --> 00:13:26,138
إنه جيد في القيادة أيضًا.

250
00:13:29,683 --> 00:13:30,976
أنظر إليه.

251
00:13:31,060 --> 00:13:31,894
انه شائك جدا.

252
00:13:31,977 --> 00:13:34,772
لا يقول نعم أبداً بابتسامة.

253
00:13:34,855 --> 00:13:35,981
هذا الشقي الشاب.

254
00:13:36,065 --> 00:13:37,775
مهلا، أنت شقي القديم!

255
00:13:38,359 --> 00:13:42,029
حتى لو تكلم باقتضاب..
لقد كان يساعدنا في كل شيء.

256
00:13:42,112 --> 00:13:43,864
لا ينبغي أن تعامله بهذه الطريقة.

257
00:13:43,948 --> 00:13:45,032
-إنه على حق!
-نعم!

258
00:13:45,115 --> 00:13:46,242
يوم واحد
في حظيرة أبقار جونغ إيل

259
00:13:46,325 --> 00:13:47,743
واحد، اثنان، ثلاثة، اسحبوا!

260
00:13:47,826 --> 00:13:49,286
يحذب!

261
00:13:49,370 --> 00:13:51,956
تمام. واحد، اثنان، ثلاثة، اسحبوا!

262
00:13:56,919 --> 00:13:58,462
-الأسنان تبدو جيدة.
-هذا يبعث على الارتياح.

263
00:13:58,546 --> 00:14:00,172
أسنان غير منقطعة
لا تزال مغطاة باللثة

264
00:14:00,256 --> 00:14:01,674
كان ذلك مرهقًا، أليس كذلك؟

265
00:14:01,757 --> 00:14:05,344
ميتشوري أفضل منك
في سحب العجول الآن.

266
00:14:05,427 --> 00:14:06,845
مهلا، لا تكن غبيا.

267
00:14:06,929 --> 00:14:09,682
ألا تعلم كم عدد العجول؟
أنا سحبت في السقيفة الخاصة بك؟

268
00:14:09,765 --> 00:14:12,101
لا تحتاج إلى تسليمهم بعد الآن.

269
00:14:12,184 --> 00:14:14,436
لقد جاء Mechoori حقًا بمفرده
التعامل معهم الآن!

270
00:14:14,520 --> 00:14:18,274
الجيز، هل تعرف لماذا أنا أسأل
Mechoori لسحب العجول الخاصة بك؟

271
00:14:18,357 --> 00:14:23,279
أنا أشفق على العجول التي سوف تضطر إلى رؤيتها
هذا الوجه القبيح لك طوال حياتهم.

272
00:14:23,362 --> 00:14:27,074
أردت السماح لهم
شاهد وجه Mechoori الوسيم للحظة.

273
00:14:27,157 --> 00:14:28,033
هل انتهيت من الحديث؟

274
00:14:28,117 --> 00:14:29,159
لا، على الاطلاق.

275
00:14:29,243 --> 00:14:31,745
هل نسيت
عندما كنت تتعرض للضرب

276
00:14:31,829 --> 00:14:32,746
طوال الوقت؟

277
00:14:32,830 --> 00:14:34,790
أحضره بعد ذلك. ماذا عن مصارعة الثيران؟

278
00:14:34,874 --> 00:14:36,083
تفضل.

279
00:14:36,166 --> 00:14:37,334
هذه هي المرة الأخيرة لي

280
00:14:37,418 --> 00:14:38,836
مساعدتك في السقيفة.

281
00:14:41,672 --> 00:14:43,382
-أنا خارج.
-شكرًا.

282
00:14:44,383 --> 00:14:46,385
انتظر، هناك واحد آخر!

283
00:14:46,468 --> 00:14:47,887
تعال! عجل!

284
00:14:47,970 --> 00:14:49,013
تعال الى هنا.

285
00:14:49,096 --> 00:14:50,806
عليك اللعنة.

286
00:14:52,057 --> 00:14:53,267
هذا ليس كل شيء.

287
00:14:53,350 --> 00:14:55,477
حتى أنه قطع كل ما تبذلونه من الحطب بالنسبة لك.

288
00:14:55,561 --> 00:14:59,440
في يوم آخر،
دعوة منزلية لتقطيع الحطب

289
00:14:59,523 --> 00:15:00,816
الجيز!

290
00:15:01,942 --> 00:15:02,902
من فضلك...

291
00:15:04,028 --> 00:15:05,362
إنه على حق!

292
00:15:05,446 --> 00:15:06,906
وهل تتذكر ذلك في وقت آخر؟

293
00:15:07,489 --> 00:15:10,993
وفي يوم آخر،
إزالة خلية النحل في قاعة القرية

294
00:15:11,076 --> 00:15:12,828
الاستيلاء على النهاية. لا بأس.

295
00:15:12,912 --> 00:15:14,496
-البحث عن رصيدك.
-لا تخافوا.

296
00:15:14,580 --> 00:15:16,498
مركز مجتمع ديوكبونج

297
00:15:19,251 --> 00:15:20,336
نعم، أنت على حق.

298
00:15:20,419 --> 00:15:23,130
هذا صحيح! كان ذلك اليوم ممتعًا حقًا أيضًا.

299
00:15:24,298 --> 00:15:27,843
وفي يوم آخر،
يوم صنع الكيمتشي في قرية دوكبونج

300
00:15:27,927 --> 00:15:30,095
ميتشوري، افتح.

301
00:15:33,057 --> 00:15:35,434
<i>"أنا ماثيو لي، وليس ميتشوري."</i>

302
00:15:36,685 --> 00:15:37,519
وهناك ذلك.

303
00:15:37,603 --> 00:15:39,355
لماذا لا تذكر ذلك؟

304
00:15:39,438 --> 00:15:41,190
أنت تعرف. الذي - التي.

305
00:15:41,899 --> 00:15:44,693
إعصار روميو يضرب قرية ديوكبونج

306
00:15:47,863 --> 00:15:49,865
أوه، هيا.

307
00:15:49,949 --> 00:15:50,824
عليك اللعنة.

308
00:15:52,326 --> 00:15:53,994
ومازلت تعتقد أنه شائك؟

309
00:15:55,496 --> 00:15:57,456
أتذكر شيئًا آخر.

310
00:15:57,539 --> 00:15:59,625
قد تطير قريتنا بعيدًا بهذا المعدل!

311
00:15:59,708 --> 00:16:01,251
هذا جنون.

312
00:16:01,877 --> 00:16:03,545
تعال. دعونا نغلق النافذة.

313
00:16:04,213 --> 00:16:05,923
-أغلقه.
-إنها لا تغلق.

314
00:16:06,507 --> 00:16:11,011
إعصار جولييت يضرب قرية ديوكبونج

315
00:16:16,725 --> 00:16:17,601
هيا!

316
00:16:18,227 --> 00:16:19,061
يمين!

317
00:16:19,144 --> 00:16:21,897
كنا سنكون في ورطة كبيرة
لو لم يكن له.

318
00:16:21,981 --> 00:16:24,400
-لكنه لم يكن هكذا منذ البداية.
-نعم.

319
00:16:24,483 --> 00:16:26,485
لقد أصبح أخيرًا لطيفًا بعض الشيء.

320
00:16:26,568 --> 00:16:28,237
ماذا قلت لك؟

321
00:16:28,821 --> 00:16:31,490
ميتشوري مثل خبز ستريوسل.

322
00:16:31,573 --> 00:16:34,785
خشنة من الخارج
لكنها ناعمة من الداخل.

323
00:16:36,453 --> 00:16:37,454
خبز ستريوسل!

324
00:16:37,538 --> 00:16:40,249
أنت على حق. هل يجب أن أذهب للشراء
بعض الخبز ستريوسل؟

325
00:16:40,332 --> 00:16:42,334
-يبدو لطيفا.
-كم عدد؟ اثنين؟

326
00:16:42,418 --> 00:16:44,503
محطة حافلات قرية ديوكبونج

327
00:16:46,672 --> 00:16:48,090
ميتشوري، توقف!

328
00:16:48,173 --> 00:16:49,967
انا ذاهب للنزول هنا!

329
00:16:55,848 --> 00:16:57,599
شكرًا.

330
00:17:00,352 --> 00:17:02,354
متى ستعود؟

331
00:17:02,438 --> 00:17:04,231
أنا لست سائق حافلة القرية.

332
00:17:04,314 --> 00:17:05,816
سأعود حوالي الساعة 4:30 مساءً.

333
00:17:05,899 --> 00:17:07,401
يمكنك الانتظار بالنسبة لي ثم أو أيا كان.

334
00:17:10,446 --> 00:17:11,447
قلت الساعة 4:30 مساءً، حسنًا؟

335
00:17:11,530 --> 00:17:13,407
حسنًا، الساعة 4:30 مساءً. أراك لاحقًا.

336
00:17:15,993 --> 00:17:17,244
الوداع.

337
00:17:35,095 --> 00:17:36,680
<i>بث مباشر متزامن؟</i>

338
00:17:36,764 --> 00:17:37,973
أنت تعرف كيف هو حال سد يي جين.

339
00:17:38,057 --> 00:17:40,142
بمجرد أن يتم تعيينها على شيء ما،
لا تتوقف عند أي شيء.

340
00:17:40,642 --> 00:17:43,395
كان قلبي يتسابق،
وكنت متوترًا وقلقًا طوال الصباح.

341
00:17:43,479 --> 00:17:45,064
أنا أقوم بتقديم مطالبة شركات العمال!

342
00:17:45,147 --> 00:17:46,857
يجب عليك إضافة اسمي كذلك.

343
00:17:46,940 --> 00:17:49,026
أفراد الشركة الشريكة
هدد بمقاضاتي!

344
00:17:49,109 --> 00:17:52,821
-أنا حقا--
-حسنا، فهمت! لقد قمت بعمل رائع.

345
00:17:52,905 --> 00:17:54,573
مهلا، كل شيء انتهى بشكل جيد اليوم.

346
00:17:54,656 --> 00:17:56,950
أنت تعرف مدى قوة Dam Ye-jin.

347
00:17:58,952 --> 00:18:00,120
لكن ماذا بها على أية حال؟

348
00:18:00,746 --> 00:18:02,790
أعرف أنها مشهورة،
لكنها تقوم بتصوير الإعلانات التجارية<i>…</i>

349
00:18:02,873 --> 00:18:04,333
سواء كان المطر أو الثلج
ايونا

350
00:18:06,210 --> 00:18:07,628
<i>إنها سفيرة العلامة التجارية</i>

351
00:18:07,711 --> 00:18:10,631
<i>وهي تظهر أيضًا في برنامج </i>Running Man.

352
00:18:10,714 --> 00:18:12,132
<i>ما الذي تفعله هناك؟</i>

353
00:18:12,216 --> 00:18:14,343
ماذا ستفعل؟ ماذا؟

354
00:18:16,470 --> 00:18:19,223
سد سوبر ستار! يا إلهي، لا داعي للأسف!

355
00:18:19,306 --> 00:18:20,557
لا، لقد كانت جيدة!

356
00:18:20,641 --> 00:18:24,019
يا إلهي، محترف حقيقي
لن أشتكي من ذلك أبداً...

357
00:18:26,897 --> 00:18:28,190
الغداء؟

358
00:18:29,233 --> 00:18:30,067
سآتي بنفسي.

359
00:18:30,818 --> 00:18:32,152
عجل؟ حسنا، أنا قادم.

360
00:18:37,324 --> 00:18:38,158
هل أنت بخير؟

361
00:18:38,742 --> 00:18:40,619
ألم تكن خائفا حتى؟

362
00:18:40,702 --> 00:18:42,329
يا إلهي، أنا خائف أكثر من المخزون المتبقي.

363
00:18:42,412 --> 00:18:44,540
لقد تأخرت عن الخطوبة
لذلك سأبدأ.

364
00:18:44,623 --> 00:18:45,582
يي جين!

365
00:18:45,666 --> 00:18:46,875
-مرحبًا.
-مرحبًا.

366
00:18:46,959 --> 00:18:49,002
-مرحبًا.
-هل يمكننا الحصول على توقيع؟

367
00:18:49,086 --> 00:18:50,754
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

368
00:18:50,838 --> 00:18:51,922
أحببت العرض.

369
00:18:52,005 --> 00:18:54,258
أنا معجب كبير.
هل يمكنني الحصول على صورة معك؟

370
00:18:54,883 --> 00:18:55,801
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

371
00:18:55,884 --> 00:18:56,969
أنا معجب كبير.

372
00:19:15,571 --> 00:19:16,989
وهنا الطبق الخاص بك.

373
00:19:17,072 --> 00:19:18,198
شكرًا لك.

374
00:19:20,659 --> 00:19:22,119
يرجى الاستمتاع.

375
00:19:22,202 --> 00:19:23,579
شكرًا لك.

376
00:19:23,662 --> 00:19:25,873
كنت محظوظا. أنت تصل دائما
الحق عندما يأتي الطعام.

377
00:19:29,877 --> 00:19:31,003
أنا آسف.

378
00:19:31,879 --> 00:19:35,299
لكنني عمليا
طرت إلى هنا لرؤيتك.

379
00:19:38,802 --> 00:19:39,636
تناول الطعام.

380
00:19:45,017 --> 00:19:46,518
دعونا نشاهد فيلما في وقت لاحق.

381
00:19:46,602 --> 00:19:47,936
يمكننا أن نذهب بعد أن نأكل.

382
00:19:48,020 --> 00:19:49,479
قلت أنك تريد أن ترى هذا.

383
00:19:51,356 --> 00:19:52,608
أنا آسف.

384
00:19:52,691 --> 00:19:54,902
برنامجنا الجديد سينطلق غدا

385
00:19:55,861 --> 00:19:58,447
لذلك لا بد لي من العودة
للعمل بعد العشاء...

386
00:20:05,204 --> 00:20:07,247
هل تعلم كم عدد العمليات الجراحية التي أقوم بها كل يوم؟

387
00:20:07,998 --> 00:20:11,752
أنا على الأرجح
واحدة من أكثر الناس ازدحاما في كوريا.

388
00:20:11,835 --> 00:20:12,878
لكن "مشغول" شيء...

389
00:20:12,961 --> 00:20:14,838
<ط> ما هو مع هذا السكين؟ إنه خفيف.</i>

390
00:20:14,922 --> 00:20:16,715
<i>إنه يقطع بشكل جيد. وهذا لطيف.</i>

391
00:20:16,798 --> 00:20:19,259
<i>سيكون هذا أمرًا رائعًا لتناول وجبة فاخرة.</i>

392
00:20:19,343 --> 00:20:21,595
<i>نعم، هذا مثالي.</i>

393
00:20:21,678 --> 00:20:23,138
-هل تستمع لي؟
<i>-لقد نجحت.</i>

394
00:20:23,222 --> 00:20:25,140
<i>أنا متأكد من أن عملائنا سيحبون هذا.</i>

395
00:20:25,641 --> 00:20:26,725
<i>هل يجب أن أحاول بيعه؟</i>

396
00:20:26,808 --> 00:20:28,393
دعونا ننفصل.

397
00:20:33,690 --> 00:20:35,776
يوي سيوك، هل أنت غاضب؟

398
00:20:35,859 --> 00:20:37,945
سأؤجل الاجتماع.
دعونا نذهب لمشاهدة الفيلم.

399
00:20:38,028 --> 00:20:41,907
انسى ذلك. أنت ذاهب فقط
لمواصلة الخروج لتلقي المكالمات.

400
00:20:41,990 --> 00:20:43,075
لا،

401
00:20:43,158 --> 00:20:44,326
أنا حقاً--

402
00:20:44,409 --> 00:20:47,037
هل تعتقد حقا أن هذا هو
عني الانتظار بضع دقائق؟

403
00:20:48,413 --> 00:20:49,623
ماذا جرى؟

404
00:20:49,706 --> 00:20:53,669
وبعيداً عن العمليات الجراحية،
أرى حوالي 300 مريض خارجي يوميًا أيضًا.

405
00:20:54,544 --> 00:20:57,214
ولكن هل تعرف لماذا
ما زلت أخصص وقتًا حتى الآن؟

406
00:20:57,297 --> 00:21:00,008
لأن لدي حياة شخصية.

407
00:21:00,092 --> 00:21:02,177
أريد أن أعيش كإنسان.

408
00:21:03,178 --> 00:21:07,641
أريد فقط أن أضحك
واستمتع بوقتي معك.

409
00:21:08,767 --> 00:21:12,312
لكن معك يا دام يي جين.
ليس مضيف التسوق المنزلي دام يي جين.

410
00:21:13,272 --> 00:21:14,481
لكن…

411
00:21:15,357 --> 00:21:18,110
لا أستطيع الانفصال
هذين بوضوح.

412
00:21:22,155 --> 00:21:25,701
بعد ذلك، يمكنك فقط تأريخ وظيفتك
الذي تحبه كثيرا.

413
00:21:49,224 --> 00:21:51,184
لقد دفع السيد بالفعل.

414
00:21:52,060 --> 00:21:54,438
في الواقع، ليس بسبب ذلك.

415
00:21:56,356 --> 00:21:57,899
أدوات المائدة الخاصة بك…

416
00:21:57,983 --> 00:22:00,360
ممكن أعرف من وين اشتريت هذه؟

417
00:22:06,992 --> 00:22:08,952
مهلا، السيد هوانغ.

418
00:22:10,162 --> 00:22:11,538
السيدة دام!

419
00:22:11,621 --> 00:22:13,623
لقد كدت تجعلني أغمي عليه في وقت سابق!

420
00:22:13,707 --> 00:22:15,542
أنا… يا إلهي!

421
00:22:15,625 --> 00:22:18,795
سيد هوانج، لقد وجدت منتجنا التالي.

422
00:22:18,879 --> 00:22:21,089
هذه هي أدوات المائدة المصنوعة
من الفولاذ المقاوم للصدأ الفاخر

423
00:22:21,173 --> 00:22:22,007
والخشب الاسكندنافي.

424
00:22:22,090 --> 00:22:24,051
كلا مميزاته
والأداء مذهل.

425
00:22:24,134 --> 00:22:26,720
دعنا نختبره ونتواصل معك
لجعله منتجنا القادم.

426
00:22:27,346 --> 00:22:28,180
انتظر.

427
00:22:32,809 --> 00:22:35,479
مقبض من خشب الجوز الاسكندنافي
لقد تم تزييتها مرتين

428
00:22:35,562 --> 00:22:37,814
ومنحوتة بشكل معقد
إلى سمك 1.5 ملم…

429
00:22:39,024 --> 00:22:40,525
أستطيع فقط أن أقول مدى جودة القطع.

430
00:22:41,902 --> 00:22:42,736
دعونا نفعل ذلك!

431
00:22:42,819 --> 00:22:44,112
-حسنًا!
-حسنًا!

432
00:22:48,533 --> 00:22:50,118
تمام. حسنًا إذن.

433
00:22:50,869 --> 00:22:52,037
سأنتظر في الردهة.

434
00:22:52,788 --> 00:22:53,789
لا تتأخر.

435
00:23:04,424 --> 00:23:06,343
جي يون جي
أفضل بائع لعام 2024

436
00:23:07,177 --> 00:23:09,346
دام يي جين
هيت ثاني أكبر بائع لعام 2024

437
00:23:11,181 --> 00:23:12,724
هذا العمل

438
00:23:12,808 --> 00:23:14,017
قاسية جدًا،

439
00:23:14,101 --> 00:23:15,227
ألا تعتقد ذلك؟

440
00:23:15,310 --> 00:23:16,436
المبيعات ليست كل شيء.

441
00:23:17,145 --> 00:23:19,272
لكنهم يستخدمون حجم الصورة
لإظهار الفرق.

442
00:23:21,024 --> 00:23:22,734
سمعت أنك على وشك أن تصنع مشهدًا مرة أخرى.

443
00:23:24,402 --> 00:23:25,904
لقد فعلت ذلك بالفعل.

444
00:23:26,446 --> 00:23:28,490
لقد بعنا 230% من هدفنا.

445
00:23:28,573 --> 00:23:29,699
هذا مشهد ضخم.

446
00:23:29,783 --> 00:23:31,910
لكنك محترف في هذا المجال.

447
00:23:31,993 --> 00:23:35,539
أحضر المزيد مع جرة واحدة من الكريمة
مما تفعله بعشرة خرق.

448
00:23:37,290 --> 00:23:38,625
يمين.

449
00:23:38,708 --> 00:23:40,961
بينما تبيع واحدًا، أبيع عشرة.

450
00:23:41,503 --> 00:23:42,671
ماذا؟

451
00:23:42,754 --> 00:23:45,757
أليس هذا راحة
أنني لا أبيع مستحضرات التجميل؟

452
00:23:45,841 --> 00:23:47,300
انظر هنا، دام يي جين.

453
00:23:50,929 --> 00:23:52,180
يا.

454
00:23:52,264 --> 00:23:53,640
لدينا خطط.

455
00:23:53,723 --> 00:23:54,558
أراك لاحقًا.

456
00:23:58,478 --> 00:24:00,856
ما هي الصفقة مع جي يون جي؟

457
00:24:00,939 --> 00:24:03,859
يا إلهي، إنها شريرة حتى العظم.

458
00:24:03,942 --> 00:24:06,111
إنها تهينك
بدلاً من أن تكون أحد كبار الداعمين.

459
00:24:07,112 --> 00:24:08,780
هل أنت منزعج نيابة عني؟

460
00:24:08,864 --> 00:24:10,907
اللعنة، لقد كنت مستاء طوال اليوم!

461
00:24:10,991 --> 00:24:13,243
إذا كنت تفعل ذلك لي مرة أخرى
في بث مباشر،

462
00:24:13,869 --> 00:24:15,495
بغض النظر عن صداقتنا التي دامت أربع سنوات،

463
00:24:15,579 --> 00:24:16,955
لقد ذهبت. حصلت على ذلك؟

464
00:24:17,038 --> 00:24:18,623
لقد حصلت عليه، حتى تتمكن من التوقف.

465
00:24:19,583 --> 00:24:21,751
أنت لا تصرخ على امرأة
الذي انفصل للتو.

466
00:24:22,752 --> 00:24:24,880
لماذا تم التخلص منك؟

467
00:24:28,133 --> 00:24:30,510
لم أقل أبدًا أنني قد هجرتني.

468
00:24:31,469 --> 00:24:32,762
أعني…

469
00:24:33,972 --> 00:24:35,849
-أنت مشغول جدا.
-وماذا في ذلك؟

470
00:24:35,932 --> 00:24:37,350
الجميع مشغولون.

471
00:24:37,434 --> 00:24:39,144
لكن ليس الجميع يعيش مثلك.

472
00:24:39,227 --> 00:24:41,563
كيف يعيش الآخرون إذن؟

473
00:24:43,106 --> 00:24:45,025
كما تعلمون،

474
00:24:45,108 --> 00:24:47,611
أعمل على أكل الدجاج والبيرة
بعد انتهاء الوقت.

475
00:24:48,320 --> 00:24:50,864
أبتسم عندما أفكر
عن الدجاج والبيرة،

476
00:24:50,947 --> 00:24:53,700
ويمكنني تحمل أي حماقة
أن الناس يعطونني.

477
00:24:53,783 --> 00:24:55,952
وهذا ما يساعدني على التنفس.

478
00:24:56,036 --> 00:24:57,787
كل شخص لديه شيء من هذا القبيل.

479
00:24:57,871 --> 00:25:00,207
عاشق، مشهور يحبونه، هواية،

480
00:25:00,790 --> 00:25:02,500
أو ربما مجرد مطعم يحبونه.

481
00:25:04,377 --> 00:25:06,046
لكن أنت؟

482
00:25:06,129 --> 00:25:08,590
أنت فقط لا تتوقف عن العمل أبدًا.

483
00:25:08,673 --> 00:25:11,092
حسنا، هذا يحدث فقط
أنه عندما أعمل--

484
00:25:11,176 --> 00:25:12,928
بالضبط. فلماذا تعمل؟

485
00:25:13,637 --> 00:25:15,347
ألا نعمل جميعا لنعيش حياة كريمة؟

486
00:25:26,149 --> 00:25:29,069
<i>ولكن هل تعرف السبب</i>
<i>هل مازلت أخصص وقتًا حتى الآن؟</i>

487
00:25:29,152 --> 00:25:31,571
<i>لأن لدي حياة شخصية.</i>

488
00:25:31,655 --> 00:25:33,448
<i>أريد أن أعيش كإنسان.</i>

489
00:25:35,325 --> 00:25:39,788
أريد فقط أن أضحك
واستمتع بوقتي معك.

490
00:25:40,455 --> 00:25:41,873
لكن معك يا دام يي جين.

491
00:25:42,791 --> 00:25:44,542
ليس مضيف التسوق المنزلي دام يي جين.

492
00:26:18,702 --> 00:26:21,496
لا تقطع بشكل جيد بما فيه الكفاية

493
00:26:31,006 --> 00:26:32,215
ألوان الباستيل شائعة بين الشباب

494
00:27:22,349 --> 00:27:24,976
<i>ابنتي، يي جين. صحتك</i>
<i>هو أهم شيء.</i>

495
00:27:25,060 --> 00:27:27,270
<i>بغض النظر عن مدى انشغالك،</i>
<i>تأكد من تناول الطعام بشكل جيد.</i>

496
00:27:31,274 --> 00:27:35,070
ياخي كنت أتأكد من الردود
لمنتج Airix السابق.

497
00:27:35,153 --> 00:27:36,571
وبالنسبة للجديد، فكرت..

498
00:28:06,267 --> 00:28:07,727
حسنًا، سأتحقق من ذلك الآن.

499
00:28:08,645 --> 00:28:11,940
حسنًا...الأسبوع القادم...

500
00:28:12,023 --> 00:28:15,151
لا أعتقد أنني سأكون متاحًا الأسبوع المقبل.

501
00:28:15,235 --> 00:28:17,320
ماذا عن الأسبوع الذي بعد ذلك،
في 29؟

502
00:28:18,405 --> 00:28:21,574
لدي اجتماع واحد فقط في الساعة 3:00 بعد الظهر،
حتى أتمكن من تخصيص الوقت في الصباح.

503
00:28:45,515 --> 00:28:46,850
قصائد بارك جون

504
00:28:50,729 --> 00:28:51,938
هذا حار.

505
00:28:58,111 --> 00:28:59,988
الطرف المطاطي المتموج
في أعلى الفوهة…

506
00:29:00,071 --> 00:29:04,242
وهو مناسب لجميع أنواع الشعر،
ولكنها رائعة بشكل خاص للشعر المستقيم.

507
00:29:07,787 --> 00:29:09,289
خذ فقط عندما لا تتمكن من النوم

508
00:29:54,125 --> 00:29:57,128
جوجونوك بيو

509
00:30:02,217 --> 00:30:03,259
هل

510
00:30:04,260 --> 00:30:06,513
هل تريد حقا أن تراني أخسره؟

511
00:30:07,806 --> 00:30:09,599
أنا لا شيء

512
00:30:09,682 --> 00:30:13,228
بدونك أو المال.

513
00:30:17,899 --> 00:30:19,859
هل تحاول أن تجعل مني الشرير؟

514
00:30:19,943 --> 00:30:22,570
-قلت أنني لا أحتاج إليها.
-فقط استخدمه، هل ستفعل؟

515
00:30:25,448 --> 00:30:27,325
لذا لا بد لي من ذلك فقط لأنك أخبرتني بذلك؟

516
00:30:27,408 --> 00:30:28,326
أنا لن.

517
00:30:28,409 --> 00:30:31,120
مجرد استخدام الجديد. سيكون لطيفا
لركوب واحدة بمحرك جديد.

518
00:30:31,913 --> 00:30:33,122
أنا أكره الأشياء الصاخبة.

519
00:30:34,582 --> 00:30:37,335
من المفترض أن تكون الجرارات عالية الصوت.

520
00:30:40,296 --> 00:30:41,422
اعتقدت أنك ترغب في ذلك.

521
00:30:42,924 --> 00:30:44,634
أقسم أنك صعب للغاية..

522
00:30:44,717 --> 00:30:47,345
-إذا كان الأمر كذلك، سأغلق الخط.
<i>-انتظر.</i>

523
00:30:53,059 --> 00:30:54,644
عن ذلك الشيء…

524
00:30:56,479 --> 00:30:58,022
إذن لم تغيري رأيك؟

525
00:31:02,569 --> 00:31:04,571
رقم المضي قدما كما هو مخطط له.

526
00:31:29,095 --> 00:31:31,389
من الصعب التستر
الأكياس تحت عينيك اليوم.

527
00:31:31,472 --> 00:31:33,391
هل أنت متعب؟

528
00:31:33,474 --> 00:31:36,561
لا، أنا بكامل طاقتي الآن.

529
00:31:41,482 --> 00:31:44,110
هذه هي أغنية الجمال
منتج جديد، أليس كذلك؟

530
00:31:44,193 --> 00:31:47,322
نعم، لقد اشتريته لأنه أصبح فيروسيًا.

531
00:31:47,405 --> 00:31:49,866
إنه رائع. مجرد إلقاء نظرة.

532
00:31:49,949 --> 00:31:51,451
تبدو بشرتك ناعمة كالحرير.

533
00:31:52,035 --> 00:31:52,952
انها جيدة.

534
00:31:54,913 --> 00:31:56,289
سيدي هل هذا مركز؟

535
00:31:56,789 --> 00:31:58,333
-غادر؟ يمين؟ تمام.
-جيد.

536
00:32:03,171 --> 00:32:04,505
هل يمكنك وضع ذلك في المركز؟

537
00:32:05,089 --> 00:32:06,299
مرحبًا.

538
00:32:15,099 --> 00:32:19,437
دام يي جين فقط1

539
00:32:21,439 --> 00:32:23,441
الموظفين فقط

540
00:32:36,663 --> 00:32:38,081
انتظر.

541
00:32:38,164 --> 00:32:40,083
هل تدخن يا سيد هوانج؟

542
00:32:43,086 --> 00:32:44,337
ما هذا؟

543
00:32:45,129 --> 00:32:46,881
هل أنت متوتر بشأن عرضك الأول في وقت الذروة؟

544
00:32:48,800 --> 00:32:50,385
-حسنًا…
-أفهم.

545
00:32:50,969 --> 00:32:52,303
كونك تاجرًا أمر صعب.

546
00:32:52,387 --> 00:32:55,139
يقول الناس "MD" في التاجر
تعني "يجب أن تفعل كل شيء".

547
00:32:55,765 --> 00:32:57,225
ويقولون إذا كنت طبيبًا في HIT،

548
00:32:57,308 --> 00:32:59,352
يعني "أنت تجعلني مجنونا،
سد يي جين."

549
00:33:01,646 --> 00:33:03,648
انسكاب ذلك! ماذا جرى؟

550
00:33:14,033 --> 00:33:15,660
جدول البث الأسبوعي

551
00:33:15,743 --> 00:33:16,995
عرض جي يون جي

552
00:33:17,078 --> 00:33:18,329
اللعنة!

553
00:33:19,831 --> 00:33:24,544
ماذا عن تغيير لون الخلفية
إلى اللون البنفسجي مثل لون العلامة التجارية؟

554
00:33:24,627 --> 00:33:25,461
البنفسجي؟

555
00:33:25,545 --> 00:33:27,255
و...

556
00:33:27,338 --> 00:33:30,842
قد ينعكس الضوء على المنتجات،
لذا يرجى التحقق من الزوايا.

557
00:33:32,218 --> 00:33:33,052
سيدتي؟

558
00:33:34,262 --> 00:33:35,930
حسنا...

559
00:33:42,270 --> 00:33:44,313
هل أخطأت في الاستديوهات؟

560
00:33:44,397 --> 00:33:46,315
هذا هو استوديو وقت الذروة يوم السبت.

561
00:33:47,442 --> 00:33:49,777
أعتقد أنك لم ترى
الجدول الزمني المتغير.

562
00:33:49,861 --> 00:33:52,530
فتحة وقت الذروة الليلة
لقد تغير إلى عرض جي يون جي.

563
00:33:52,613 --> 00:33:54,532
نحن نطلق أغنية Beauty Song المدمجة.

564
00:33:55,908 --> 00:33:56,993
أغنية الجمال؟

565
00:33:57,660 --> 00:33:58,494
نعم.

566
00:34:16,637 --> 00:34:18,681
يبدو أن المجموعة لم يتم مسحها بعد.

567
00:34:19,348 --> 00:34:21,225
السيدة سونغ.

568
00:34:21,309 --> 00:34:24,854
لم تتمكن السيدة دام من رؤية الجدول الزمني المحدث.

569
00:34:25,521 --> 00:34:26,647
يا بلدي.

570
00:34:26,731 --> 00:34:29,442
أنت حقاً لم تتغير يا سيدة دام.

571
00:34:38,451 --> 00:34:39,702
ألست مريضا

572
00:34:39,786 --> 00:34:42,080
لقول "لم أكن أعرف" كعذر؟

573
00:34:44,123 --> 00:34:47,335
-الجميع، أعتقد أننا يجب أن نسرع.
-نعم سيدتي.

574
00:34:50,755 --> 00:34:52,215
-دعونا نخرج كل هذه.
-واحد، اثنان!

575
00:34:53,508 --> 00:34:55,218
دام يي جين فقط1

576
00:34:55,301 --> 00:34:56,677
أنا آسف.

577
00:34:58,262 --> 00:34:59,347
حسنا، دعونا المضي قدما.

578
00:35:07,355 --> 00:35:09,148
يجعلني مجنونًا يا دام يي جين

579
00:35:18,491 --> 00:35:20,535
الإجابة في غضون عشر ثوان

580
00:35:20,618 --> 00:35:22,245
لا تجيب. ستكون كارثة.

581
00:35:22,328 --> 00:35:25,289
-هل يجب أن أطفئه؟
- لا، سيكون الأمر أسوأ.

582
00:35:25,832 --> 00:35:28,126
انها لن تذهب مباشرة
إلى المدير، أليس كذلك؟

583
00:35:28,668 --> 00:35:30,878
تعال. حتى لو كانت عمليا
جرافة بشرية,

584
00:35:30,962 --> 00:35:32,964
ستكون مجنونة إذا اقتحمت هناك.

585
00:35:33,047 --> 00:35:34,132
يمين؟

586
00:35:45,059 --> 00:35:46,769
لم أسمعك تدق.

587
00:35:46,853 --> 00:35:49,355
أنت من تخطي البروتوكول أولاً.

588
00:35:49,438 --> 00:35:51,816
لماذا تم تغيير الجدول
إلى عرض جي يون جي؟

589
00:35:51,899 --> 00:35:54,110
كيف يمكنك أن تفعل هذا
دون أن تخبرني حتى؟

590
00:35:57,405 --> 00:35:58,948
وبهذا المعدل،

591
00:35:59,031 --> 00:36:01,534
سوف يتم سحقنا بواسطة CT Life Shopping
قبل الربع القادم.

592
00:36:01,617 --> 00:36:04,203
أغنية Beauty Song's Song Myeong-hwa Compact

593
00:36:04,287 --> 00:36:06,164
كان هو الذي عزز مبيعات CT.

594
00:36:06,247 --> 00:36:07,331
لذا، إذا كانوا يأتون إلينا،

595
00:36:07,415 --> 00:36:09,750
لا ينبغي لنا أن نقدم
لدينا فتحة وقت الذروة يوم السبت؟

596
00:36:09,834 --> 00:36:11,419
لماذا يجب أن تكون الفتحة الخاصة بي؟

597
00:36:11,502 --> 00:36:12,753
فتحة وقت الذروة

598
00:36:12,837 --> 00:36:14,672
مخصص للمنتجات الأكثر مبيعًا،

599
00:36:14,755 --> 00:36:16,716
ليس للمضيفين الذين لديهم مبيعات جيدة.

600
00:36:18,551 --> 00:36:21,721
هل تعلم أن منتجات التجميل
هم صانعي المال الحقيقيين.

601
00:36:21,804 --> 00:36:22,638
سيدتي،

602
00:36:22,722 --> 00:36:27,226
متوسط معدل تحقيق الهدف لفريقنا
للأشهر الثلاثة الماضية أكثر من 180٪.

603
00:36:27,310 --> 00:36:29,312
ومع المستهلكين في أوقات الذروة،

604
00:36:29,395 --> 00:36:31,189
سنكون قادرين على إظهار نتائج أفضل…

605
00:36:32,523 --> 00:36:33,649
هذا صحيح.

606
00:36:33,733 --> 00:36:36,360
إنها العلامة التجارية التي كلاهما
سوق هايسونج الحرة وسوق لوكس الحرة

607
00:36:37,195 --> 00:36:40,114
كانوا يائسين للصعود على متن الطائرة

608
00:36:40,198 --> 00:36:41,824
لكنه فشل في النهاية.

609
00:36:43,326 --> 00:36:44,410
ليتوال.

610
00:36:45,494 --> 00:36:48,122
سنحتاج إلى علامة تجارية كهذه
لطرد أغنية الجمال.

611
00:36:48,664 --> 00:36:50,041
أنا لا أبيع مستحضرات التجميل.

612
00:36:51,751 --> 00:36:54,587
هذا الشرط كان دائما
كان في عقودي

613
00:36:55,463 --> 00:36:56,631
ولكن أعتقد أنك نسيت.

614
00:36:57,465 --> 00:36:59,884
سأجد منتجًا
هذا جيد مثل L'Étoile.

615
00:36:59,967 --> 00:37:02,011
أدوات المائدة الملكية الدنماركية
لقد ذكرت من قبل--

616
00:37:02,094 --> 00:37:04,639
يبدو أنك مخطئ بشأن شيء ما.

617
00:37:04,722 --> 00:37:06,891
لكن L'Étoile هي العلامة التجارية الوحيدة

618
00:37:07,475 --> 00:37:10,061
من شأنه أن يسمح لك
لاستعادة فتحة وقت الذروة.

619
00:37:11,395 --> 00:37:12,271
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك،

620
00:37:12,355 --> 00:37:15,858
ثم حلمك باستضافة عرض
مع اسمك عليه سينتهي هنا.

621
00:37:15,942 --> 00:37:18,569
-سيدتي!
-متى ستتوقف عن الهروب؟

622
00:37:20,488 --> 00:37:21,989
هل ستخون

623
00:37:22,073 --> 00:37:25,451
الشركات الشريكة والتجار،
والمنتجين يعتمدون عليك في هذا؟

624
00:37:28,287 --> 00:37:30,081
في المرة القادمة التي تدخل فيها مكتبي،

625
00:37:30,164 --> 00:37:32,375
من الأفضل أن يكون لديك
عقد مع ليتوال.

626
00:37:41,968 --> 00:37:42,802
السيدة دام.

627
00:37:43,302 --> 00:37:44,303
هل فقدت عقلك؟

628
00:37:44,387 --> 00:37:46,055
كيف يمكنك أن تدخل هناك بهذه الطريقة؟

629
00:37:46,138 --> 00:37:47,682
إذن ماذا قال المخرج؟

630
00:37:48,599 --> 00:37:50,768
ما هذا؟ ماذا قالت؟

631
00:37:50,851 --> 00:37:52,812
لقد قالت أنه إذا أردت استعادة مكاني،

632
00:37:54,063 --> 00:37:55,856
لا بد لي من إحضار L'Étoile على متن الطائرة.

633
00:37:56,941 --> 00:37:58,234
- ليتوال؟
-ماذا؟

634
00:37:58,317 --> 00:38:00,152
هل تقصد العلامة التجارية الفرنسية L'Étoile؟

635
00:38:00,987 --> 00:38:02,822
لكن السيدة دام لا تستخدم مستحضرات التجميل.

636
00:38:04,949 --> 00:38:06,075
هذا مؤلم.

637
00:38:07,243 --> 00:38:09,996
عليك اللعنة. كيف يمكن للسيدة دونغ أن تكون بهذه القسوة؟

638
00:38:10,079 --> 00:38:11,080
انتظر!

639
00:38:11,163 --> 00:38:13,249
كيف في العالم
هل ستحضر ليتوال؟

640
00:38:13,332 --> 00:38:14,333
أنا أعرف.

641
00:38:46,574 --> 00:38:49,118
ليس الأمر وكأنني من المشاهير أو أي شيء من هذا القبيل.

642
00:38:49,201 --> 00:38:51,954
إذا انتشر خبر أنك في كوريا،

643
00:38:52,038 --> 00:38:55,791
تجار التجزئة المعفاة من الرسوم الجمركية
الذي أرسل العروض سيكون في كل مكان عليك.

644
00:38:55,875 --> 00:38:58,836
ثم معلوماتنا السرية
سيتم كشفها في أي وقت من الأوقات.

645
00:38:58,919 --> 00:39:01,547
أنظر، لن يتعرف علي أحد في كوريا...

646
00:39:05,176 --> 00:39:06,385
إلى أين نحن ذاهبون؟

647
00:39:06,469 --> 00:39:08,387
ما هو الرائج في كوريا هذه الأيام؟

648
00:39:08,471 --> 00:39:10,806
أولاً، دعني آخذك إلى فندقك.

649
00:39:10,890 --> 00:39:14,185
يمكنك الراحة هناك
حتى لقاء المساء الخاص بك.

650
00:39:15,311 --> 00:39:16,645
أنت لا تقصد هذه الليلة، أليس كذلك؟

651
00:39:17,355 --> 00:39:18,481
أفعل يا سيدي.

652
00:39:18,564 --> 00:39:20,399
لكنني وصلت للتو من فرنسا.

653
00:39:20,483 --> 00:39:22,360
حسنا، الاجتماع
هو ما جئت هنا ل.

654
00:39:25,988 --> 00:39:29,033
هل قلت مورد المواد الخام
كان يسمى Gojeuneok Bio؟

655
00:39:29,909 --> 00:39:30,743
نعم.

656
00:39:44,757 --> 00:39:48,135
تشرفنا.
أنا كانغ مو وون، الرئيس التنفيذي لشركة Gojeuneok Bio.

657
00:39:48,219 --> 00:39:50,930
مرحبًا. أنا إريك سيو،
المدير التنفيذي في L'Étoile.

658
00:39:51,013 --> 00:39:52,640
سعيد بلقائك. من فضلك إجلس.

659
00:39:53,474 --> 00:39:57,061
لقد عرضنا شروطا مواتية للغاية
في عقد توريد المواد الخام الجديد.

660
00:39:57,144 --> 00:39:58,604
هل فكرت في ذلك؟

661
00:39:58,687 --> 00:39:59,980
مقترح تعديل العقد

662
00:40:06,529 --> 00:40:10,074
بالطبع. لقد فكرت في الأمر بعناية شديدة.

663
00:40:10,991 --> 00:40:11,826
ثم--

664
00:40:11,909 --> 00:40:13,828
لكنني لن أكون قادرًا على العطاء
الجواب الذي تريده.

665
00:40:13,911 --> 00:40:15,996
أنا آسف لأنه كان عليك أن تأتي كل هذه المسافة.

666
00:40:16,956 --> 00:40:18,290
لنكون صادقين،

667
00:40:18,374 --> 00:40:20,167
هذا من الصعب أن نفهم.

668
00:40:20,251 --> 00:40:22,962
لقد زادنا
حجم الطلب السابق بمقدار خمس مرات،

669
00:40:23,045 --> 00:40:26,715
وقمنا أيضًا بتعديل الشروط لتكون
أكثر ملاءمة لـ Gojeuneok Bio.

670
00:40:28,551 --> 00:40:30,886
أنت قلق من أنك لن تكون قادرًا على إدارة الأمور

671
00:40:30,970 --> 00:40:32,471
-الحجم المتزايد، أليس كذلك؟
-نعم.

672
00:40:32,555 --> 00:40:35,307
نعم، أعتقد أن هذا يبدو
ليكون الهم الأكبر...

673
00:40:37,935 --> 00:40:39,520
يعني هذا هو القلق الأكبر.

674
00:40:41,230 --> 00:40:42,231
ثم،

675
00:40:42,314 --> 00:40:45,067
سوف نتوصل إلى طريقة
لحل تلك المشكلة.

676
00:40:45,151 --> 00:40:45,985
لا،

677
00:40:46,068 --> 00:40:47,653
اسمحوا لي أن أكون واضحا بشأن هذا.

678
00:40:47,736 --> 00:40:48,696
جوجونوك بيو

679
00:40:49,572 --> 00:40:51,699
لن نجدد عقدنا مع ليتوال.

680
00:41:06,589 --> 00:41:09,592
يجب أن تكون متعبا.
هل يجب أن أعيدك إلى الفندق؟

681
00:41:09,675 --> 00:41:10,885
السيد تشا.

682
00:41:11,594 --> 00:41:14,180
هناك شيء غريب بشأن السيد كانغ.

683
00:41:14,805 --> 00:41:16,807
كان الأمر كما لو كان يتحدث
لشخص آخر.

684
00:41:17,349 --> 00:41:20,978
ثم سألقي نظرة على Gojeuneok Bio
أكثر قليلا.

685
00:41:23,522 --> 00:41:26,984
يجب أن تكون أختي قلقة مريضة
أنني أتهرب هنا.

686
00:41:27,067 --> 00:41:31,614
نائب الرئيس التنفيذي لدينا، ميشيل،
قلق عليك بشكل خاص.

687
00:41:34,241 --> 00:41:35,659
يا عزيزي. إنها تمطر.

688
00:41:38,621 --> 00:41:40,372
ينبغي لنا أن ننجز هذا الأمر بسرعة

689
00:41:40,873 --> 00:41:41,957
قبل فوات الاوان.

690
00:41:42,875 --> 00:41:44,627
<i>تم بيع المجموعة الأولى.</i>

691
00:41:44,710 --> 00:41:45,711
<i>يا إلهي!</i>

692
00:41:45,794 --> 00:41:47,838
<i>لقد بيعت بالكامل. يا إلهي!</i>

693
00:41:48,422 --> 00:41:49,840
<i>لقد تم بيعه بالكامل.</i>

694
00:41:49,924 --> 00:41:54,386
<i>كما تعلم، لقد مرت 30 دقيقة فقط</i>
<i>منذ أن بدأنا العرض.</i>

695
00:41:54,470 --> 00:41:58,265
<i>لدينا ساعة،</i>
<i>لكنها بيعت بالفعل. بهذا المعدل</i>…

696
00:41:58,349 --> 00:41:59,683
حسنًا!

697
00:41:59,767 --> 00:42:02,228
وبما أن الوقت متأخر،
ماذا عن وجبة خفيفة في وقت متأخر من الليل--

698
00:42:02,311 --> 00:42:04,688
ماذا؟ حتى نتمكن من مشاهدة برنامجها؟

699
00:42:04,772 --> 00:42:06,315
<i>ماذا نفعل بالوقت المتبقي لدينا؟</i>

700
00:42:06,398 --> 00:42:08,734
لماذا لا يتم إيقاف هذا؟ عليك اللعنة!

701
00:42:08,817 --> 00:42:10,486
<i>أنا مندهش جدًا أيضًا.</i>

702
00:42:15,074 --> 00:42:16,283
فقط اذهب للمنزل الآن.

703
00:42:16,367 --> 00:42:17,451
يمين.

704
00:42:17,535 --> 00:42:19,036
لا أريد حتى أن أكون

705
00:42:19,119 --> 00:42:20,996
في نفس المبنى
مثل جي يون جي الآن.

706
00:42:23,666 --> 00:42:24,500
استيقظ.

707
00:42:35,719 --> 00:42:37,388
<i>الأمر المثير للدهشة حقًا هو</i>

708
00:42:37,471 --> 00:42:40,307
<i>تلك الورقة النشافة</i>
<i>لا يبدو أنه يلتزم بهذا على الإطلاق.</i>

709
00:42:40,391 --> 00:42:42,226
<i>-صحيح.</i>
-<i>إذا وضعت ورقة</i>

710
00:42:42,309 --> 00:42:43,561
<i>من الورق النشاف على وجهي…</i>

711
00:42:43,644 --> 00:42:44,937
<ط>انظر. على محمل الجد.</i>

712
00:42:45,020 --> 00:42:47,189
<i>إنه يسقط على الفور.</i>

713
00:42:48,440 --> 00:42:50,442
الممثلة سونغ ميونغ هوا
أغنية الجمال المدمجة

714
00:43:13,674 --> 00:43:15,676
-نطالب بالتعويض!
-نطالب بالتعويض!

715
00:43:15,759 --> 00:43:16,719
نحن نعاني كل يوم

716
00:43:21,223 --> 00:43:23,934
أنا آسف. أنا أعتذر.

717
00:43:24,727 --> 00:43:26,228
<i>أشعر أن بشرتي رطبة جدًا.</i>

718
00:43:26,312 --> 00:43:29,648
<i>لقد تخليت عن كل أوراقي النشافة</i>
<i>لأصدقائي ومعارفي.</i>

719
00:43:29,732 --> 00:43:31,358
<i>-حقًا؟</i>
<i>-نعم، بجدية.</i>

720
00:43:31,442 --> 00:43:32,526
<i>فهمت.</i>

721
00:43:32,610 --> 00:43:35,487
<i>مع مرور الوقت،</i>

722
00:43:35,571 --> 00:43:38,949
<i>نريد أن نجعل بشرتنا ناعمة</i>
<i>ولطيف.</i>

723
00:43:39,033 --> 00:43:41,410
<i>عندما تصل إلى الأربعينيات من عمرك،</i>
<i>الخمسينيات والستينيات...</i>

724
00:44:08,854 --> 00:44:10,439
التزم بمقاسك المعتاد.

725
00:44:11,231 --> 00:44:13,651
العميل 8782 يسأل عن غسله.

726
00:45:20,551 --> 00:45:23,345
لهذا السبب أعددنا
النفط مستورد مباشرة من إيطاليا.

727
00:45:24,680 --> 00:45:26,390
حتى لو وضعته في الغسالة..

728
00:45:28,517 --> 00:45:30,144
سأناقش الأمر معهم على الفور.

729
00:45:30,227 --> 00:45:32,813
وتتكون التشكيلة من هؤلاء الثلاثة…

730
00:45:54,042 --> 00:45:57,212
سيدة دام، لقد وصلت بالفعل
الجرعة القصوى والمدة.

731
00:45:57,296 --> 00:45:59,840
إذا واصلت الإفراط في استخدام الحبوب المنومة،

732
00:45:59,923 --> 00:46:01,925
<i>قد تواجه آثارًا جانبية خطيرة</i>

733
00:46:02,009 --> 00:46:05,179
<i>مثل المشي أثناء النوم، وفقدان الذاكرة،</i>
<i>وحتى اكتئاب الجهاز التنفسي.</i>

734
00:46:05,262 --> 00:46:07,723
<i>قد تؤذي نفسك بشدة.</i>

735
00:46:10,642 --> 00:46:12,811
<i>حبة واحدة فقط في اليوم.</i>
<i>يرجى الالتزام بذلك.</i>

736
00:46:18,025 --> 00:46:19,651
<i>متى ستتوقف عن الهروب؟</i>

737
00:46:19,735 --> 00:46:22,029
<i>ألست مريضا</i>
<i>بقول "لم أكن أعرف" كعذر؟</i>

738
00:46:28,494 --> 00:46:29,495
سنستعد الآن!

739
00:46:29,578 --> 00:46:31,580
-اعذرني.
-لا خطوة على ذلك!

740
00:46:31,663 --> 00:46:32,831
خارج الطريق!

741
00:46:33,457 --> 00:46:34,500
يرجى إخراج هذا أيضا.

742
00:46:34,583 --> 00:46:35,959
-المرور.
-اعذرني.

743
00:46:36,668 --> 00:46:37,920
السيدة دام؟

744
00:46:38,003 --> 00:46:39,755
نحن نبدأ الآن. ليس هناك وقت.

745
00:47:32,140 --> 00:47:36,019
آنسة. بعثة الاتحاد الأوروبي الغاضبة

746
00:47:42,359 --> 00:47:44,945
سيدة إيوم، هل هذا شيء آخر؟
البث المباشر المتزامن اليوم؟

747
00:47:45,028 --> 00:47:47,990
لماذا لا تلتقط هاتفها مرة أخرى؟

748
00:47:48,907 --> 00:47:51,493
هل هي ليست هنا بعد؟

749
00:47:52,077 --> 00:47:54,204
هذا لن يجدي نفعاً.
سأبحث عن مقطع مسجل.

750
00:47:54,288 --> 00:47:56,707
تحاول أن تفعل شيئا هنا.

751
00:47:56,790 --> 00:47:57,874
-افعل ما؟
-أي شئ.

752
00:47:57,958 --> 00:47:59,751
-فقط افعل شيئًا.
-ماذا…

753
00:47:59,835 --> 00:48:01,253
مهلا! أنت قليلا…

754
00:48:01,336 --> 00:48:02,921
-آسف.
-الجيز.

755
00:48:03,005 --> 00:48:04,256
ما هو الخطأ؟ هل أنت مريض؟

756
00:48:04,339 --> 00:48:05,465
آسف، سأذهب للاستعداد.

757
00:48:05,549 --> 00:48:07,551
انتظر. هل هناك خطأ ما؟

758
00:48:08,093 --> 00:48:08,927
أنا بخير.

759
00:48:09,011 --> 00:48:10,387
من أجل البكاء بصوت عالٍ.

760
00:48:10,470 --> 00:48:12,180
أنا بخير حقا.

761
00:48:13,724 --> 00:48:16,393
نتمنى كل أيامك
هي أيام صحية مع Binox.

762
00:48:16,476 --> 00:48:18,478
شكرا لكم على كل حبكم
والدعم اليوم.

763
00:48:18,562 --> 00:48:21,398
لقد كان هذا مضيف التسوق المنزلي الخاص بك،
سد يي جين. شكرًا لك.

764
00:48:23,859 --> 00:48:24,901
عمل عظيم!

765
00:48:31,116 --> 00:48:32,618
<i>لا يمكنك التركيز على الأعراض فقط.</i>

766
00:48:32,701 --> 00:48:34,369
<i>القضايا والعلاقات الحقيقية</i>

767
00:48:34,453 --> 00:48:36,121
<i>التي لا يمكنك تجنب الارتباط بها.</i>

768
00:48:36,872 --> 00:48:39,291
<i>هناك عوامل أساسية</i>
<i>وراء أرقك.</i>

769
00:48:40,125 --> 00:48:43,712
<i>لكسر دورة الأرق الليلية هذه،</i>

770
00:48:43,795 --> 00:48:46,006
<i>يجب عليك حل السبب الجذري أولاً.</i>

771
00:48:47,424 --> 00:48:49,384
-وداعا!
-الوداع!

772
00:48:49,468 --> 00:48:51,094
<i>حان الوقت لمواجهته الآن.</i>

773
00:48:52,137 --> 00:48:53,680
<i>يجب عليك معرفة</i>

774
00:48:54,306 --> 00:48:56,767
<i>ما هو موجود في أعماقي</i>
<i>هذا ما يسحبك للأسفل.</i>

775
00:48:57,976 --> 00:48:59,227
مهلا، لا تمزح.

776
00:48:59,311 --> 00:49:00,979
-مع السلامة.
-الوداع.

777
00:49:01,063 --> 00:49:02,648
عد إلى المنزل بأمان.

778
00:49:08,195 --> 00:49:10,155
ميتشوري!

779
00:49:15,827 --> 00:49:17,371
-هل حظيت بيوم جيد؟
-نعم.

780
00:49:18,538 --> 00:49:19,706
شكرًا.

781
00:49:47,901 --> 00:49:49,361
-ما هذا؟
-مستخلص القيقب المخطط.

782
00:49:50,112 --> 00:49:51,863
كنت أعلم أنك لن تشربه أبدًا إذا أخبرتك.

783
00:49:53,532 --> 00:49:55,158
رأيتك تتقيأ.

784
00:49:56,201 --> 00:49:57,661
لذلك لا تشتكي واشربه فقط.

785
00:49:57,744 --> 00:49:59,705
يساعد في علاج التهاب المعدة المرتبط بالتوتر.

786
00:50:06,837 --> 00:50:07,838
أنا حقا لا أستطيع شربه.

787
00:50:09,339 --> 00:50:12,092
ليس عليك إحضار L'Étoile
إذا كنت لا تريد ذلك.

788
00:50:13,009 --> 00:50:14,886
ماذا عن فريقنا إذا لم أفعل؟

789
00:50:17,681 --> 00:50:21,435
إذا تم طردنا، يمكننا فقط الذهاب إلى CT.

790
00:50:21,977 --> 00:50:23,812
مهلا، بعد قضاء أربع سنوات

791
00:50:23,895 --> 00:50:26,440
العمل مع شخص ما
الذي يبيع كل شيء ما عدا مستحضرات التجميل،

792
00:50:26,523 --> 00:50:28,859
لدي خبرة
في كل مجال إلا المكياج.

793
00:50:28,942 --> 00:50:31,445
يمكنك القول أنني متعدد المستويات.

794
00:50:36,575 --> 00:50:37,576
هل تعرف ما هذا؟

795
00:50:45,625 --> 00:50:48,336
منذ أربع سنوات، بعد عرضنا الأول،

796
00:50:48,420 --> 00:50:51,256
لقد تركت وصف المنتج هذا
خلف في الاستوديو.

797
00:50:51,840 --> 00:50:54,718
أعتقد أننا وصلنا
فقط حوالي 30% من المعدل المستهدف.

798
00:50:54,801 --> 00:50:57,596
هل تتذكر كيف أخطأنا تمامًا؟

799
00:50:57,679 --> 00:50:59,973
تساءلت إذا كان ذلك خطأ
العمل معك،

800
00:51:00,056 --> 00:51:02,476
لكن في اللحظة التي رأيت فيها ذلك،
شعرت بالارتياح.

801
00:51:03,268 --> 00:51:05,896
كنت أعلم أنك لو كنت مخلصًا إلى هذه الدرجة،
يمكنني أن أثق بك.

802
00:51:07,230 --> 00:51:08,815
لكن الآن،

803
00:51:08,899 --> 00:51:12,194
تبيع أكثر من 200% من أسعارنا المستهدفة.

804
00:51:12,277 --> 00:51:13,987
على محمل الجد، لا أنت فخور؟

805
00:51:14,863 --> 00:51:16,239
ماذا تحاول أن تقول؟

806
00:51:17,115 --> 00:51:19,409
هناك الكثير من الناس
من يثق بك الآن

807
00:51:19,951 --> 00:51:23,079
لذلك عليك أن تثق بنفسك أيضاً.

808
00:52:04,079 --> 00:52:06,164
لا يزال هناك الكثير من اليسار.

809
00:52:11,044 --> 00:52:12,212
هذه أختي، أليس كذلك؟

810
00:52:13,338 --> 00:52:14,172
لا، ليس كذلك.

811
00:52:15,924 --> 00:52:18,301
لست متأكدا إذا كنت قد سمعت،

812
00:52:18,385 --> 00:52:21,346
لكن أكبر شركة تسوق منزلية
في كوريا يسمى HIT.

813
00:52:21,429 --> 00:52:24,349
لقد كان باستمرار
إرسال العروض منذ العام الماضي.

814
00:52:25,058 --> 00:52:26,893
أنا أعرف هيت. اتصلوا بك؟

815
00:52:26,977 --> 00:52:29,271
نعم، إنه مضيف يُدعى دام يي جين...

816
00:52:30,063 --> 00:52:31,064
من؟

817
00:52:32,274 --> 00:52:34,234
مضيف التسوق المنزلي دام يي جين.

818
00:52:34,317 --> 00:52:38,154
يبدو أن HIT اكتشف ذلك
أنك في كوريا.

819
00:52:38,238 --> 00:52:40,699
-إنها تطلب لقاء.
-إعداده في أقرب وقت ممكن.

820
00:52:40,782 --> 00:52:45,120
ماذا؟ ولكن يا سيدي، لا يزال يتعين علينا أن نتعامل
مع تجديد العقد--

821
00:52:45,203 --> 00:52:48,331
سيد تشا، لقد علقت هنا
النظر في الأوراق لمدة أسبوع كامل.

822
00:52:48,415 --> 00:52:51,293
ألا تفهم كم أنا يائس

823
00:52:51,376 --> 00:52:53,211
مجرد التحدث مع شخص ما؟

824
00:52:53,879 --> 00:52:54,880
أنت , لا؟

825
00:53:16,067 --> 00:53:17,277
مرحبا…

826
00:53:18,987 --> 00:53:20,530
أعني، مرحبا.

827
00:53:20,614 --> 00:53:23,533
سعيد بلقائك.
أنا مضيف التسوق المنزلي دام يي جين.

828
00:53:27,037 --> 00:53:28,788
سعيد بلقائك.

829
00:53:48,183 --> 00:53:49,643
أنا أحب هذا الاقتراح.

830
00:53:50,852 --> 00:53:52,979
هل قرأته بعناية؟

831
00:53:53,063 --> 00:53:56,274
بالطبع. لقد فعلت ذلك أيضاً، أليس كذلك؟

832
00:53:56,816 --> 00:54:00,779
لقد تم تحديد موعد لاجتماعنا على عجل،
لذلك كان من الممكن أن تفوت شيئًا ما.

833
00:54:01,613 --> 00:54:03,990
يرجى إلقاء نظرة جيدة أخرى.

834
00:54:12,457 --> 00:54:15,794
لقد قمت بالفعل بمراجعته بدقة.

835
00:54:22,050 --> 00:54:24,678
سوف نقوم بمراجعة الاقتراح الخاص بك
مع نظرة إيجابية.

836
00:54:28,181 --> 00:54:32,978
في الواقع لم أتوقع لقاءنا
للذهاب بسلاسة مثل هذا.

837
00:54:33,520 --> 00:54:36,982
أعتقد أن HIT كانت ترسل العروض
إلى L'Étoile منذ العام الماضي.

838
00:54:37,565 --> 00:54:39,067
فهل يمكنني أن أسأل عن سبب ذلك؟

839
00:54:40,026 --> 00:54:43,196
حسنًا، لدينا أيضًا شرط واحد.

840
00:54:51,371 --> 00:54:52,539
إذن أنت تقول

841
00:54:52,622 --> 00:54:56,543
علينا أن نعمل معكم لحلها
عقد تجديد المواد الخام الخاص بك؟

842
00:54:56,626 --> 00:54:59,587
نعم. إذا كنت تستطيع مساعدتنا
حل هذه المسألة،

843
00:54:59,671 --> 00:55:01,297
ثم سأعطي الأولوية لعرض HIT

844
00:55:01,381 --> 00:55:03,383
بمجرد عودتي إلى فرنسا.

845
00:55:05,510 --> 00:55:08,596
ثم سأتحمل المسؤولية
وحل هذه المسألة.

846
00:55:08,680 --> 00:55:10,515
هل تقبل اقتراحي؟

847
00:55:11,641 --> 00:55:13,727
نعم إذا وعدت
ليأتي على متن الطائرة الآن.

848
00:55:16,521 --> 00:55:18,273
ليس لدي الكثير من الوقت أيضا.

849
00:55:19,733 --> 00:55:22,777
وبما أننا لا نملك الكثير من الوقت،
لماذا لا نتقدم على جبهتين؟

850
00:55:22,861 --> 00:55:25,321
أنت تركز على الإقناع
الرئيس التنفيذي لشركة Gojeuneok Bio،

851
00:55:25,405 --> 00:55:27,782
وسأركز على الإقناع
صاحب مزرعة المواد الخام.

852
00:55:27,866 --> 00:55:29,534
صاحب المزرعة؟ لماذا؟

853
00:55:29,617 --> 00:55:32,704
يزرع Gojeuneok Bio
المواد الخام الخاصة بهم.

854
00:55:33,288 --> 00:55:36,833
إذا حصلنا على مالك المزرعة إلى جانبنا،
سيكون لدينا ميزة أفضل في التفاوض.

855
00:55:37,751 --> 00:55:39,252
بالمناسبة…

856
00:55:40,879 --> 00:55:43,631
هل يجب أن نتبادل الأرقام رسميًا الآن؟

857
00:55:44,549 --> 00:55:45,592
بالتأكيد.

858
00:55:50,930 --> 00:55:51,973
هنا.

859
00:56:18,416 --> 00:56:19,667
يا إلهي، قدمي.

860
00:56:23,755 --> 00:56:25,006
دعونا نرتاح قليلا.

861
00:56:28,134 --> 00:56:29,094
يا إلهي.

862
00:56:30,804 --> 00:56:31,805
مهلا، التوقيت المثالي.

863
00:56:31,888 --> 00:56:35,225
مرحبًا سو مين.
أعطني توصيلة إلى غرفة المعيشة.

864
00:56:35,308 --> 00:56:36,601
<i>عفوا؟</i>

865
00:56:37,185 --> 00:56:38,895
-يا، لماذا تستدير؟
-<i>عفوا؟</i>

866
00:56:38,978 --> 00:56:40,563
-مهلا!
<i>-عفوا؟</i>

867
00:56:40,647 --> 00:56:42,065
مرحبًا سو-مين... مرحبًا سو-مين!

868
00:56:42,148 --> 00:56:43,191
-تعال الى هنا.
-<i>عفوا؟</i>

869
00:56:43,274 --> 00:56:44,484
-مرحبا--
<i>-اسمي سو مين.</i>

870
00:56:44,567 --> 00:56:46,861
-مرحبا، سو مين. أعود هنا.
<i>-لست قادرًا على فعل ذلك.</i>

871
00:56:46,945 --> 00:56:48,196
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

872
00:56:48,279 --> 00:56:49,614
<i>اسمي سو-مين.</i>

873
00:56:49,697 --> 00:56:51,074
بخير. فقط اذهب.

874
00:56:51,157 --> 00:56:52,075
<i>عفوا؟</i>

875
00:56:52,158 --> 00:56:53,118
أنت خارج.

876
00:56:53,201 --> 00:56:54,536
<i>لا أفهم.</i>

877
00:56:56,121 --> 00:56:57,413
ماذا أفعل؟

878
00:56:58,039 --> 00:57:00,542
-<i>لا أفهم ما تقوله.</i>
-كن هادئا.

879
00:57:18,268 --> 00:57:19,978
ليتوال.

880
00:57:28,736 --> 00:57:31,114
دعونا نرى.

881
00:57:40,415 --> 00:57:44,544
العنصر الرئيسي للجوهر
يبدو أنه WF-Mushroom.

882
00:57:44,627 --> 00:57:46,379
العثور على مزيد من البيانات حول هذا.

883
00:57:46,463 --> 00:57:49,966
<i>WF-Mushroom هو العنصر الأساسي</i>
<i>في La Fin Essence</i>

884
00:57:50,049 --> 00:57:53,219
<i>ويشكل ما يزيد عن 90% من التركيبة.</i>

885
00:57:53,303 --> 00:57:55,805
<i>إنه مقتطف</i>
<i>من فطر النوري ذو الزهرة البيضاء</i>

886
00:57:57,182 --> 00:57:59,809
هل يمكنك شرح المزيد
عن فطر النوري ذو الزهرة البيضاء؟

887
00:57:59,893 --> 00:58:02,270
<i>فطر النوري ذو الزهرة البيضاء</i>
<i>موطنه الأصلي كوريا</i>

888
00:58:03,021 --> 00:58:05,773
<i>وخلاصته معروفة</i>
<i>لتعزيز مرونة الجلد</i>

889
00:58:05,857 --> 00:58:08,860
<i>تقليل حجم المسام</i>
<i>وتوفير فوائد مضادة للأكسدة.</i>

890
00:58:10,195 --> 00:58:12,155
أنا أحب البيانات.

891
00:58:12,238 --> 00:58:14,282
أنت مفيد. تحصل على تمريرة.

892
00:58:29,380 --> 00:58:31,424
ضرب التسوق المنزلي

893
00:58:36,387 --> 00:58:37,472
تم كل شيء.

894
00:59:06,042 --> 00:59:07,752
<i>أنت متجه إلى المزرعة؟</i>

895
00:59:07,835 --> 00:59:09,963
نعم، أردت التحقق من ذلك بنفسي.

896
00:59:10,630 --> 00:59:12,006
<i>ما هو العنوان الدقيق؟</i>

897
00:59:13,007 --> 00:59:15,343
نحن نعرف فقط
أنه في قرية Deokpung.

898
00:59:17,929 --> 00:59:19,556
ثم سأذهب وأسأل.

899
00:59:20,139 --> 00:59:22,141
لا يمكن أن يكون هناك العديد من المزارع
هذا كبير في البلاد.

900
00:59:50,837 --> 00:59:53,631
من هنا، اذهب مباشرة.

901
00:59:58,970 --> 01:00:02,265
وداعا
مخرج قرية ديوكبونج

902
01:00:13,776 --> 01:00:15,903
أوه لا. لا أستطيع التحرك.

903
01:00:45,433 --> 01:00:48,394
سيدي، اسمح لي بالمرور.

904
01:00:48,478 --> 01:00:50,104
هل يمكنك تحريك سيارتك؟

905
01:00:52,440 --> 01:00:53,816
ماذا به؟

906
01:01:12,794 --> 01:01:15,755
يا! قلت تحرك سيارتك!

907
01:01:16,923 --> 01:01:18,841
يبدو أنك لست من هنا.

908
01:01:18,925 --> 01:01:20,968
ولكن هنا، لدينا أشياء تسمى القواعد.

909
01:01:21,052 --> 01:01:22,303
هذا شارع ذو اتجاه واحد.

910
01:01:22,387 --> 01:01:25,223
لقد جئت إلى أبعد من ذلك بكثير.
لدي حق الطريق.

911
01:01:25,306 --> 01:01:26,432
هذا هو الطريق للخروج.

912
01:01:28,142 --> 01:01:31,437
من يستطيع النسخ الاحتياطي بشكل أسرع يجب أن يتحرك.
ألا تستطيع رؤية هذا؟

913
01:01:32,230 --> 01:01:34,023
لا يمكن للجرارات عكس اتجاهها.

914
01:01:34,107 --> 01:01:36,901
كيف لا يمكن عكس الجرارات؟
لا تكن سخيفا.

915
01:01:36,984 --> 01:01:38,528
أنا لا أكون سخيفة.

916
01:01:38,611 --> 01:01:40,947
هذا الجرار لا يمكنه الرجوع للخلف
لأنه وقع في حفرة.

917
01:01:43,324 --> 01:01:44,492
لأنه وقع في خندق؟

918
01:01:45,702 --> 01:01:47,745
ثم، هذا للتحويل
لا يمكن عكس سواء

919
01:01:47,829 --> 01:01:48,830
لأن هذا غير رائع!

920
01:02:25,616 --> 01:02:29,328
بيعت عليك

921
01:02:29,412 --> 01:02:35,334
شكرًا للضيف المميز بارك جي هوان

922
01:02:59,776 --> 01:03:01,110
<i>ماذا حدث لأذنك؟</i>

923
01:03:01,194 --> 01:03:03,738
<i>إذا واصلت التسكع،</i>
<i>سأبلغ عنك بتهمة عرقلة العمل.</i>

924
01:03:03,821 --> 01:03:04,697
هذا الجرار!

925
01:03:04,781 --> 01:03:07,492
أنت لا تضعها في المسؤولية
مستحضرات التجميل مرة أخرى، أليس كذلك؟

926
01:03:07,575 --> 01:03:11,078
<i>أنا دام يي جين. أنا لا أتراجع</i>
<i>بعد أن أتخذ قراري.</i>

927
01:03:11,162 --> 01:03:12,747
عزيزي! على عجل والاستيلاء على الدجاج.

928
01:03:13,706 --> 01:03:14,540
مهلا، تشانغسيك!

929
01:03:14,624 --> 01:03:16,667
<i>-لماذا أتيت إلى هنا؟</i>
<i>-أنا هنا من أجل شيء واحد.</i>

930
01:03:16,751 --> 01:03:17,960
تحديد موعد رسمي.

931
01:03:18,044 --> 01:03:20,296
بدلا من ذلك، سأفعل ذلك بطريقتي.

932
01:03:20,379 --> 01:03:22,423
<i>هل هذه هي الطريقة التي كنت تتحدث عنها؟</i>

933
01:03:22,507 --> 01:03:23,633
يا إلهي!

934
01:03:26,886 --> 01:03:27,970
ما هي الصفقة الخاصة بك؟

935
01:03:28,054 --> 01:03:28,888
اعذرني.

936
01:03:30,515 --> 01:03:31,349
شكرًا لك.

937
01:03:42,735 --> 01:03:44,737
ترجمة الترجمة بواسطة: Juyoung بارك


